Vannak pillanatok, amelyek örökre beléd égnek. Számomra az egyik ilyen az volt, amikor először megláttam a menyasszonyi ruhámat.
Az elefántcsontszínű szatén úgy csillogott, mintha víz lenne, a finom csipkeujjak pedig olyanok voltak, mintha angyalok készítették volna. Ma már tudom, hogy ez kicsit giccsesen hangzik, de a hátán sorakozó gyöngygombok akkor a jövőm felé vezető apró fényekként tűntek.
Tizenkét éves korom óta erről a pillanatról álmodoztam, amikor anyám régi koszorúslányruháiban forogtam a tükör előtt.
Egy héttel az esküvő előtt azonban történt valami, ami mindent más megvilágításba helyezett.
Bementem a hálószobánkba, hogy felvegyek valamit, és ledermedtem. A leendő anyósom, Margaret ott állt a szekrényem előtt, a telefonommal a kezében, és fényképezte a ruhámat.
– Mit csinálsz? – kérdeztem, miközben a gyomrom összerándult.
Megfordult, és rám mosolygott. Az a fajta mosoly volt, ami nem ér fel a szeméig.
? CSAK EMLÉKBE, DRÁGÁM.
– Csak emlékbe, drágám. Annyira gyönyörű a ruhád, szerettem volna megörökíteni.
Furcsa volt, de legyintettem. Margaret mindig „túl sok” volt: túl közvetlen, túl kíváncsi, túl minden. A vőlegényem, Jake mindig azzal nyugtatott, hogy csak lelkes.
– Anyu ilyen – mondta türelmes mosollyal. – Jót akar.
Az esküvő előtti napok káoszban teltek: ültetési rend, szolgáltatók, speciális menük. Margaret viszont egyre furcsább kérdéseket tett fel.
– Milyen rúzst viselsz?
– Milyen virág lesz a csokrodban?
– Fel van tűzve vagy leengedve a hajad?
– Gyöngy fülbevaló vagy gyémánt?
Mindenre válaszoltam, azt gondolva, csak próbál kapcsolódni.
Az esküvő napján a templom tökéletes volt. Gyertyafény, pasztellszínű virágok, halk zene. Ott álltam az oltárnál, és amikor Jake rám nézett, minden megnyugodott bennem.
A SZERTARTÁS SZÉPEN INDULT.
A szertartás szépen indult.
Aztán kinyíltak a templom ajtajai.
Először azt hittem, valaki elkésett. De amikor megfordultam… majdnem elejtettem a csokromat.
Margaret volt az.
Pontosan ugyanabban a ruhában, mint én.
Ugyanaz a szatén, ugyanaz a csipke, ugyanaz a fazon. Még a csokra is ugyanolyan volt: fehér rózsák, fátyolvirág, elefántcsontszalag.
A karján a barátja, Gerald, vigyorogva.
– Meglepetééés! – énekelte Margaret, miközben végigsétált a padsorok között. – Mivel mi sosem házasodtunk össze hivatalosan, gondoltuk, miért ne lenne dupla esküvő? Nézz ránk! Szinte ikrek vagyunk!
A vendégek felszisszentek. A lelkész mozdulatlanná dermedt. A fotós leengedte a gépet.
Éreztem, ahogy elönt a szégyen. Ez az én napom volt. Az én pillanatom. És ő ellopta.
Már majdnem elindultam kifelé, amikor Jake közelebb hajolt.
– Várj – súgta. – Bízz bennem. Tudom, mit csinálok.
Előrelépett, és hangosan megszólalt:
? SZÉP MUNKA, ANYA. UGYANAZ A RUHA, UGYANAZ A CSOKOR, UGYANAZ A TEMPLOM.
– Szép munka, anya. Ugyanaz a ruha, ugyanaz a csokor, ugyanaz a templom. De egy dolgot elfelejtettél.
Elővette a telefonját, és csatlakoztatta a templom képernyőjéhez.
A kijelző életre kelt.
Az első képen Margaret volt, amint a szekrényem előtt állt a ruhámmal. A másodikon a fátylamat tapogatta. A harmadikon egy üzenet képernyőfotója jelent meg:
„Fogalma sincs! Ennek az esküvőnek kell egy sztár, és az én leszek. Megmutatom, mi az igazi menyasszony.”
Majd megszólalt egy hangfelvétel. Margaret hangja töltötte be a templomot:
– Alig várom az arcát! Én leszek az esküvő sztárja. Olyan unalmas… valakinek stílust kell hoznia ide.
TELJES CSEND LETT. FOJTOGATÓ, KÍNOS CSEND.
Teljes csend lett. Fojtogató, kínos csend.
Margaret mosolya összeomlott. Gerald zavarodottan nézett körbe.
Jake a lelkészhez fordult.
– Kezdhetnénk elölről? Szeretném, ha a feleségem megkapná azt a szertartást, amit megérdemel – cirkusz nélkül.
A vendégek felálltak, és tapsolni kezdtek. Margaret megfordult, és kiviharzott a templomból.
Jake megfogta a kezem. Ott, mindenki előtt, bebizonyította, hogy mindig mellettem fog állni.
Később elmondta, hogy már napokkal korábban gyanút fogott, és bizonyítékokat gyűjtött. Tudta, hogy csak így lehet véget vetni ennek.
AZ ANYJA AZÓTA SEM KERESETT MINKET.
Az anyja azóta sem keresett minket.
És furcsa módon… ez békét hozott.
Mert azon a napon Jake nemcsak szeretetet mutatott.
Hanem lojalitást.
És néha ez a legfontosabb.
